Pink anemonefishes
Snake eel buried in sand except for its head (lying in wait to ambush passing prey) tolerates and allows a shrimp to "clean" - pick parasites and dead skin off - it (as do most fish/underwater creatures)
